(Titlu în original: “A Large Expanse Of The Sea”)
Autor: Tahereh Mafi
Anul apariţiei: 2019
Editura: CORINT
Gen: Beletristică, Ficţiune contemporană, Literatură romantică, Literatura Young Adult (YA)
Tahereh Mafi are un talent aparte în a aşterne cuvinte pe hârtie. Eu m-am îndrăgostit de stilul ei după ce am citit seria “Atingerea Julietei” – iar acum abia aştept să citesc ultima carte din serie, aparută acum o lună.
Povestea din “Oceanul care ne desparte” este total diferită însă. Nu mai este o poveste SF – dar este tot o poveste pentru suflet.
Scrisă într-o notă amar-umoristică, cu note semi-autobiografice, “Oceanul care ne desparte” este povestea lui Shirin, o liceană care poartă hijab pentru că vrea, adoră breakdance-ul, s-a născut în SUA şi nu a pus vreodată piciorul în ţara natală a părinţilor săi. Dar este judecată după aparenţe – de la priviri, la vorbe grele şi uneori chiar până la violenţă fizică. Ca să înţelegeţi mai bine trebuie să vă spun şi când se petrece acţiunea cărţii: în 2002, la un an după atentatele din 11 septembrie care au aruncat SUA în haos. Acum poate o să o înţelegeţi deja mai bine pe Shirin, o musulmancă care alege să nu-şi ascundă originea şi credinţa atunci când se mută la un nou liceu.
Viaţa lui Shirin se schimbă complet când, împotriva tuturor şanselor, se îndrăgosteşte de Ocean, starul echipei de baschet a liceului. Iar Ocean este sincer interesat să o cunoască pe Shirin. Provin din două lumi diametral opuse, dar povestea lor de dragoste este o mărturie că atunci când ai mintea şi inima deschise poţi ajunge să relaţionezi cu cineva şi să-l iubeşti exact pentru ceea ce este.
O să vă placă cartea, sunt absolut sigura! Este mai mult decât o poveste de dragoste; este şi o incursiune în cultura persană, dar şi o explorare a prejudecăţilor unei societăţi care se declară campioana libertăţilor individuale. Dar da, în final, povestea lui Shirin şi a lui Ocean, atat de sinceră şi de intensă, va fi cea care o să vă rămană în suflet!
Aprecierea mea:
Despre autoare
Tahereh Mafi este o scriitoare de origine iraniană născută într-un mic oraş din statul Connecticut, SUA. La 12 ani s-a mutat împreună cu familia în nordul Californiei, iar în prezent trăieşte în Santa Monica, California.
Prima ei carte publicată a fost Shatter Me (tradusă în română sub titlul “Spulberă-mă”), publicată în 2011. Cartea a fost un real succes aşa că în 2013 a fost urmată de o continuare: Unravel Me (titlul în română “Eliberează-mă”). Seriei i s-au mai adaugat încă 4 volume, ultimul publicat chiar în aprilie 2020 şi 4 scurte nuvele intercalate acţiunii din cărţile seriei. Drepturile de ecranizare ale acestei serii au fost achizitionate de către 20th Century Fox.
Alte lucrari ale ei sunt romanele Furthermore (2016) şi Whichwood (2017). A Very Large Expanse Of The Sea (“Oceanul care ne desparte”) a fost publicată în 2018 şi în acelaşi an a primit o nominalizare pentru National Book Award la secţiunea literatură Young Adult.
